Por favor / please

Olá pessoal :3 Estive de férias por isso não dei para vos vir actualizar, mas agora estou de volta (espero que por muito tempo ^^ ). Entretanto estive a ver tintas para pintar cabelo, (muitoooo fixes, tipo azul, roxo e rosa...) só que acho que não aderem ao meu cablo porque ele é preto... têm alguma sugestão??? (sem ser descolorar e madeixas falsas). Obrigada ^^

translation:
Hi guys!! :3
I was on holiday so i didn't have any time to go to the computar.... now i'm back, and want to ask you this: my hair is black, but i want to paint it with some strange color (like blue or purle...). I don't want to take the color (i'm not english so i don't really know how to say it...) any suggestion???
Thanks ^^

Tim Burton....

Olá pessoal :) Desculpem ter estado fora durante este tempo todo... :( Mas tenho boas notícias: estou a ter aulas de guitarra, hummm.... e comprei o melhor diário de sempre!!!!!!!! É do tim burton, e tem a boneca voodo na capa.... bem... é simplesmente LINDO!!!  E se carregarem num botaozinho na capa, dá luzinhas (ok... esta parte é um pouco foleira,...) custa perto de 20 euros e está à venda na fnac ;)
E tenho uma coisa a dizer aos haters: todos eles que vão à .|.           .. só tenho isso a dizer.....
translation:

Hi!!! how are u??? I'm great .. well i have excelent news!!! I'm having guitar lessons and i bought an amazing Tim Burton's diary ;)
and a little word to the haters:
go away, go to the   .|.           !!!!!